片名：Who Caught A Cold?

来源：http://www.englishfree.com

英文：
                    Who Caught A Cold?

May caught a cold yesterday.
                    She did not go to school today.
                    She stayed at home all day.
                    Helen went to May's home after school.
                    Helen: How do you feel today, May?
                    May : I don't feel good.
                    Helen: Did you take any medicine?
                    May : Yes, I did. I took some medicine before lunch. But I                     still don't feel very good.
                    Helen: Did you drink a lot of water today?
                    May : Yes, I drank a lot of water today. I also drank some                     tea.
                    Helen: How much did you eat today?
                    May : I didn't eat very much. But I ate a lot of fruit.
                    Helen: Did you eat any apples?
                    May: Yes. An apple a day keeps the doctor away.
                    Helen: How many days will you stay at home?
                    May : I don't know, but I won't go to school tomorrow. Do                     we have much homework today?
                    Helen: No, we don't have very much.
                    May : Why not?
                    Helen: Our English and Chinese teachers didn't go to school                     today. They both caught a cold yesterday.

译文：
                    谁感冒了？

梅昨天感冒。
                    她今天没去上学。
                    她整天留在家。
                    海伦放学后去梅的家。
                    海伦： 梅，今天你觉得如何？
                    梅 ： 我感觉不舒服。
                    海伦： 你服过药吗？
                    梅 ： 是的，我服过药。我吃午饭之前服了一些药。但是我仍然感觉不很舒服。
                    海伦： 你今天喝了很多水吗？
                    梅 ： 是的，我今天喝了很多水。我也喝了一些茶。
                    海伦： 你今天吃了多少？
                    梅 ： 我吃得不多。但我吃了很多水果。
                    海伦： 你吃苹果吗？
                    梅 ： 是的。一天一个苹果使医生远离（永保健康）。
                    海伦： 你将待在家里几天？
                    梅 ： 我不知道，但我明天不去上学。我们今天有很多家庭作业吗？
                    海伦： 不，我们没有很多。
                    梅 ： 为什么没有很多？
                    海伦： 我们的英语和中文老师今天没去学校上课。他们两人昨天都感冒了。