[Full Screen]
片名：What's in the Small Green Box?
来源：http://www.verybestkids.com
英文：
What's in the Small Green Box?
"What a nice day,"said Panda.
"I think I'll go out!"
He put on his hat and went outside.
The sun was shining.
"I'll take a walk through the park,"
he thought.
He walk around until he came to a bench.
On the bench was a small green box.
No one was around.
Panda went over to it.
He was just about to open the box
When someone called him over.
Quickly,he went to see what was going on.
Soon,Monkey came by the bench.
He saw the small green box
and opened it.
He peeked inside.
Then he laughed and laughed.
Whatever was in the box moved
when he moved.
"Who is in there?"he asked.
No one in the box answered.
So Monkey bounced up and down
and then ran away.
Within minutes,Rabbit came
by the bench.
She saw the small green box.
And peeked inside.
She sniffed.
And sniffed again.
Whatever was in the box
moved when she moved.
"what is in there?"she asked.
No one in the box answered.
Rabbit twitched her nose and
hopped away.
An hour later,Pig came by the bench.
He saw the small green box
And peeked inside.
He made a funny face.
Whatever was in the box
Moved when he moved.
"who is in there?"he asked.
No one in the box answered.
Pig giggled and left.
Shortly,Giraffe came by
the bench.
She saw the small green box.
She gasped.
And peeked inside.
Whatever was in the box
moved when she moved.
"Who is in there?"she asked.
No one in the box answered.
So Giraffe shrugged and walked away.
Before long,Squirrel came by the bench.
He saw the small green box.
And peeked inside.
He nibble at the box.
Whatever was in the box
moved when he moved.
"Who is in there?"he asked.
No one in the box answered.
So Squirrel curled his tail
and jumped into a tree.
Seconds later,Fox came by the bench.
She saw the small green box.
And peeked inside.
She just stared into it.
Then she looked away.
She stared into the box again.
Whatever was in the box
moved when she moved.
"Who is in there?"she asked.
No one in the box answered.
Fox grinned and sneaked away.
Just then,Elephant strolled by the bench.
He saw the small green box.
He picked it up with his trunk.
Then he peeked inside.
He frowned.
Whatever was in the box
move when he moved.
"Who is in there?"he asked.
No one in the box answered.
Elephant dropped the green box
onto the bench and trotted away.
The sun was beginning to set.
Panda came back to the bench.
He saw the small green box again.
"I wonder what's inside?"
he thought.
He peeked into the green box.
And smiled a big smile.
"What a neat mirror!"said Panda.
译文：
这个绿色的小盒子里面是什么？
"多么好的一天，"熊猫说。
"我想我应该出去走走！"
他戴上帽子出去了。
太阳正在发光。
"我要穿过公园散散步，"
他想。
他绕着走直到他来到一个长椅子那里。
有一个绿色的小盒子在这个长椅子上面。
没有人在周围。
熊猫走过去。
他正要打开这个盒子。
这时候有人叫他过去。
很快，他看到了将要发生的事情。
不久，猴子经过这个长椅子。
他看到这个绿色的小盒子
并打开了它。
他偷偷看了里面。
然后他笑了又笑。
当他动的时候，
盒子里面的东西也动。
"谁在那里？"他问。
盒子里面没有人回答。
因此猴子上下跳着。然后跑了。
在几分钟以内，兔子经过这个长椅子。
她看到这个绿色的小盒子。
并且偷偷看了里面。
她闻了闻。
然后又闻了闻。
当她动的时候，
盒子里面的东西也动。
"什么在那里面？"她问。
盒子里面没有人回答。
兔子抽了抽鼻子，然后
跳着离开了。
一个小时以后。猪经过这个长椅子。
他看到这个绿色的小盒子。
然后偷看了里面。
他作了一个有趣的鬼脸。
当他动的时候，
盒子里面的东西也动。
"谁在那里？"他问。
盒子里面没有人回答。
猪哈哈的笑着离开了。
很快，长颈鹿经过这个长椅子。
她看到这个绿色的小盒子
她喘着气。
并且偷偷看了里面。
当她动的时候，
盒子里面的东西也动。
"谁在那里？"她问。
盒子里面没有人回答。
因此长颈鹿耸耸肩，走了。
不久，松鼠经过这个长椅子。
他看到这个绿色的小盒子
他偷偷看了里面。
他轻轻咬了一下这个盒子。
然后他笑了又笑。
当他动的时候，
盒子里面的东西也动。
"谁在那里？"他问。
盒子里面没有人回答。
因此松鼠卷起了他的尾巴，
跳到了一棵树上。
过了一会儿。狐狸经过这个长椅子。
她看到这个绿色的小盒子
他偷偷看了里面。
她只是盯着里面看。
然后她往边上看。
再盯着盒子里面看
当他动的时候，
盒子里面的东西也动。
"谁在那里？"他问。
盒子里面没有人回答。
狐狸咧和嘴笑笑，
悄悄溜走了。
然后。大象漫步经过这个长椅子。
他看到这个绿色的小盒子
他用长鼻子把它拾起来。
然后他偷偷看了里面。
他皱了皱眉头
当他动的时候，
盒子里面的东西也动。
"谁在那里？"他问。
盒子里面没有人回答。
大象把这个绿色的盒子
放在长椅子上面，急忙走了。
太阳开始下山。
熊猫走回这个长椅子。
他再次看到了这个绿色的小盒子。
"我想知道里面有什么？"
他想。
他偷看了这个绿色的盒子里面一下。
笑了又笑。
"多么干净的一面镜子！"熊猫说。
|
|
购买
请下载安装
网友评论：（只显示最新5条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）