·设为首页
·快速导航
·加入收藏
 位置: 英语学习网 >> 英语学习 >> 词汇 >> 正文

宣传赚点§本站点卡§5折起英语书

VOA SPECIAL ENGLISH : 2008年    2007年    2006年    2005年    2004年    2003年    2002年     2001年
  购买 “外遇”用英语怎么说?的相关 书籍及资料    3星级
“外遇”用英语怎么说?
[ 作者:jqf790421     来源:英语学习网     点击数:     更新时间:2007-11-23     文章录入:jqf790421
【字体: 字体颜色

您知道吗!双击单词即可翻译

外遇可能是每个已婚多年男人的梦想,因为时间久了,审美疲劳了嘛! 
    说“外遇”,我们通常用的词是affair,指那些“短暂的,浪漫的风流韵事”,说“和谁有外遇”就可以说成是“have an affair with someone”,比如:Mr. John has an affair with his friend’s wife. 

    和男人有风流韵事,并且从其得到财务支持的,我们通常叫做“情妇”,这个词在英文中常用 mistress 来表示;那要说那些给有夫之妇做情人的“情夫”怎么说?就是cicisbeo。 

  &nbs 
p; 不管是情夫还是情妇,我们通常都称他们为“第三者”,注意这个“第三者”可不是the third party,这是法律上的“第三方”,英语中的“第三者”是“the other man / woman”,比如:Divorce rate in the city is going up year by year as a result of the other men or women’s intervening in other people’s families 由于第三者插足他人家庭,本市的离婚率逐年上升。 

    既然说到了“第三者”,我们就再说一下“原配”,其实“原配”也就是指第一个,所以用 “a man’s first wife”、“a woman’s first husband”就可以表示了。“前妻”、“前夫”就可以分别用“ex-wife” 和“ex-husband”来表达。 

转载请注明:来自英语学习网

5天5夜突破英语听说,100%保证!!——点击进入   三个月说一口流利英语!100%保证!!---点击进入


友情提示:  本站所有英语听力文章都可以在线收听。如果收听出现问题,可能是因为你的计算机没有安装realplayer播放器。请下载安装
  • 上一篇文章: 李玉技老师的734条高频词组

  • 下一篇文章: 说英语:经典赞美30句
  • 发表评论   告诉好友   打印此文  收藏此页  关闭窗口  返回顶部
     最新5篇热点文章
     论翻译的原则
     英语学习六大原则
     英语写作精讲精练:60句精...
     英语备考:注重补漏广阅读...
     写作绝招之七项基本原则
     
     最新5篇推荐文章
     论翻译的原则
     谈谈英语的发音和自然发音...
     
     相 关 文 章

      网友评论:(只显示最新5条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)